В языке индейских племен есть слово "mamihlapinatapei", занесённое в книгу рекордов Гиннесса, как самое лаконичное и считается одним из самых трудных для перевода слов.
Оно означает "взгляд между двумя людьми, в котором выражается надежда каждого на то, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым."
# Наталья, огромная к Вам просьба: не покидайте этот сайт!!!!
Я, думаю и многие, с большим интересом читаем ваши блоги!!!
У вас необыкновенный талант!!
Я умирала от смеха, читая ваш рассказ про жлоба!!!
# Дина, спасибо. Я и не собиралась покидать сайт, ну до тех пор пока не найду своего жадину, который меня никому не отдаст Это рассказы не мои, найденные на просторах интернета, но на тему отношений, знакомств и немного о животных, то есть о темах, которые и должны подниматься на СЗ. Они написаны немного с юмором, кто-то узнает в них себя, кто-то посмотрит на другого иными глазами. Думаю, в этом есть небольшая польза.