Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvc
lmnckssqlbb11116 — имя, в
регистрации которого было
отказано родителям ребёнка в
Швеции в 1996 году.
Это был один из первых
случаев такого рода; позже
аналогичные случаи отказа в
регистрации имени были
зафиксированы как в Швеции,
так и в других странах мира, в
том числе в России.
Этот случай достаточно
широко освещался в средствах
массовой информации, в том
числе в США и
Великобритании
История
Родители, Элизабет Халлин и
Лассе Дидинг, назвали своего
ребёнка, рождённого в 1991
году, весьма
распространённым в Швеции
именем Альбин (Albin), однако
они отказывались
регистрировать имя сына
вплоть до 1996 года. Они
объясняли это своим
протестом против
усиливающегося
вмешательства государства в
частную жизнь граждан и, в
честности, против Закона
Швеции об именах,
действующего с 1982 года и
существенно более жёстко,
чем это было ранее,
регламентирующего имена,
которые допустимо давать
детям.
После того, как ребёнку
исполнилось пять лет,
окружной суд лена Халланд
(швед.)русск. в городе
Хальмстад на юго-западном
побережье Швеции (лен
Халланд одноимённой
провинции) в мае 1996 года
назначил родителями за отказ
регистрировать имя ребёнка
штраф в размере 5 тысяч
крон (приблизительно 550
евро). В ответ на это они
попросили разрешения
назвать ребёнка именем,
состоящим из 43 букв и цифр,
—
Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmn
ckssqlbb11116, — утверждая,
что это «содержательное,
экспрессионистское сочетание
букв, какое мы рассматриваем
как произведение искусства»).
Суд, однако, отказался
регистрировать это имя как
«очевидно нелепое».
Родители подали аппеляцию в
суд в Гётеборге. Они
утверждали, что имя, которое
они просят зарегистрировать,
следует рассматривать «в
патафизическом смысле»,
имея в виду произведения
французского писателя-
сатирика Альфреда Жарри
(1873—1907) и организацию
Коллеж патафизики,
созданную в 1948 году
писателями, художниками и
музыкантами как
абсурдистскую пародию на
научные общества «в духе
Альфреда Жарри».
Аппеляционный суд, однако,
не внял их доводам и
подтвердил решение о
штрафе, принятое окружным
судом.
Аналогичные случаи
В Швеции это был не
единственный случай отказа в
регистрации имён.
Аналогичные случаи
произошли с именами Elvis,
Ikea, Metallica, Superman,
Veranda, а также с именем,
которое состояло только из
одной буквы Q. В то же время
дети с именами Lego и Google
были зарегистрированы.
В России получил известность
случай, когда родители
пытались зарегистрировать
ребёнка под именем БОЧ рВФ
260602, однако Чертановский
загс Москвы в этом родителям
отказал. Директор загса
объяснила отказ тем, что в
случае регистрации в качестве
имени подобного индекса
были бы нарушены законные
права ребенка на нормальное
имя; кроме того, она
сообщила, что считает этот
индекс оскорбительным для
ребенка и что он напоминает лагерный номер.