Э.Хемингуэй
Владимир, Россия, Санкт-Петербург, 66 лет
детей нет
Был 31.03.2026 00:00
Э.Хемингуэй
Однажды Эрнест Хемингуэй поспорил, что сможет написать самый короткий рассказ из шести слов, способный растрогать любого.
Он выиграл спор:
"Продаются детские ботиночки. Неношеные."
"For sale, baby shoes, never worn"
Он выиграл спор:
"Продаются детские ботиночки. Неношеные."
"For sale, baby shoes, never worn"
Предыдущий пост: А.Кайдановский
Следующий пост: Сергей Довлатов
Комментарии:
13.08.2025 01:32
То ли неточность перевода, то ли разность менталитетов...
Причин продажи может быть великое множество.
Например брали обувь заранее к сезону, а она стала мала.
Причин продажи может быть великое множество.
Например брали обувь заранее к сезону, а она стала мала.
13.08.2025 16:58
Ирина, Москва, м. Верхние Лихоборы Анкета временно выключена # комм.
Чтобы понять, что велика или мала обувь, ее все равно надо надеть...
Поэтому тут однозначное толкование, зная Хэма...
Поэтому тут однозначное толкование, зная Хэма...
Вход на сайт
У вас в браузере возможно отключены Cookies, по этому вы не сможете авторизоваться на сайте.
Пожалуйста включите Cookies в настройках вашего браузера. Инструкция: что такое cookies и как их включить
