Кто это придумал? И зачем???

В процессе разговора запутались в понятиях ))))
Полезли в инет, нашли, ага.

Но всё равно я не понимаю: зачем такие сложности???
Свекрови я невестка, а свекру - сноха... Свекр спрашивает жену: "сноха когда придет?" Свекровь что ответит? О, у нее куча вариантов, например "ТВОЯ сноха в 19ч, а МОЯ невестка в семь вечера"
Зять - это муж сестры, а также и муж дочери. И если я кого-то представлю "это мой зять" - поди догадайся, какие родственные связи я имею ввиду
И т.д., и т.п. Блин, больше путаницы, чем порядка ))

#размышления