У меня на прошлой работе, пример, были две старые девы, так они по свой возраст постоянно твердили, что на них постоянно все смотрят и осуждают. Кто эти все.., даже если я в этом списке если и была, про них только во время работы вспоминала)))
Почему должны были осуждать их? Непонятно вообще..
Но вообще в этом словосочетании - « старые девы»- действительно, есть некое осуждение или превосходство.. Типа они неудачницы, а я круче)