Эта фраза встречается в фильме Николая Досталя «Монах и бес». Там один из персонажей произносит: «Дерзость не мерзость, а мерзость и простить можно». Смысл в том, что дерзость (смелость, вызывающее поведение) по своей сути не столь предосудительна, как подлость или низость (то, что действительно вызывает отвращение и что лучше бы простить).
Так что если вы встретили эту фразу в интернете или в разговоре — теперь вы знаете, откуда она.
А я не поняла фразу. То есть мерзость простить можно, а дерзость нельзя?
"Дерзость-не мерзость, а мерзость -не дерзость" ИИ пишет, что так фраза из фильма звучит.
Не смотрела фильм. Обязательно посмотрю