Ольга, Москва, м. Лубянка, 59 лет
Ольга, Москва, м. Лубянка, 59 лет
детей нет

Перевод мой, ну ооочень приблизительный. Как вам такой пример коллаборации? LP

11.10.2024 19:22
374
Перевод мой, ну ооочень приблизительный.
Как вам такой пример коллаборации? Кто кого перепел? LP как всегда - невероятная!!!

Ну что, подруга загрустила!
Давай выпьем по рюмочке*
Думаешь, жизнь прожита зря?!
Хрен тебе, мы никогда не попадём в ад, потому что не знаем туда дорогу!
Закурим цибарку*, пусть этот уголёк светит нам в ночи!
Давай ещё по одной*, подруга, я так тебя люблю!

*Минздрав предупреждает...



#моёрадио
Комментарии:
Ольга, Москва, м. Лубянка, 59 лет
11.10.2024 20:19
Ольга, Москва, м. Лубянка
# Кто владеет английским, пожалуйста, дайте вашу версию перевода этой песни!
Ирина, Россия, Москва, 47 лет
11.10.2024 22:20
Ирина, Россия, Москва
# Коллаборации))
Мне очень нравится LP.
Ольга, Москва, м. Лубянка, 59 лет
11.10.2024 22:30
Ольга, Москва, м. Лубянка
# Спасибо, Ирис, исправлю.
Ирина, Россия, Москва, 47 лет
11.10.2024 22:34
Ирина, Россия, Москва
# Ирина))
Ольга, Москва, м. Лубянка, 59 лет
11.10.2024 22:39
Ольга, Москва, м. Лубянка
# Ладно, как пожелаете. Я люблю давать милые прозвища друзьям. Но нет, так нет.
Ирина, Россия, Москва, 47 лет
11.10.2024 22:40
Ирина, Россия, Москва
# Прежде, чем называть, надо договориться на сухом берегу.
В общем не возражаю.
наверх
Вход на сайт
У вас в браузере возможно отключены Cookies, по этому вы не сможете авторизоваться на сайте. Пожалуйста включите Cookies в настройках вашего браузера. Инструкция: что такое cookies и как их включить
Логин, email или телефон
Пароль
Закр