Храбрый Иссумбоси

Иногда, приятно вспомнить старую книгу, которую тебе читали в детстве.

«Иссумбоси» – это старинная японская сказка о смелом мальчике, рост которого был невелик (иссун – японская мера длинны, около трёх сантиметров, боси – сын, в разговорном языке буква «н» в первой половине имени заменилась на «м»).


Когда японскому мальчику-с-пальчику исполнилось шестнадцать лет, он, оставив пожилых родителей в бедной деревне, отправился на поиски лучшей доли в столицу.

В древнем Киото крохе посчастливилось устроиться на службу к доброму человеку. Миниатюрный самурай покорил сердца домочадцев своим лёгким, весёлым нравом, исполнительностью и трудолюбием. Но в душе юноша питал пылкие тайные чувства к дочери хозяина, которая была моложе на три года.


Однажды, сопровождая красавицу Ханако на службу в храм, отважный Иссумбоси сумел отстоять её честь, победив в неравной схватке трёх злобных огромных демонов-Они.


Спасаясь бегством от крохотного защитника, в руках которого был только меч-игла, демоны обронили волшебный молоток счастья. И именно этот молоток помог сделать Иссумбоси высоким и статным молодым человеком.

Слава о подвиге Иссумбоси быстро разлетелась по всей столице. Узнав об этом происшествии, император пожаловал юноше военный чин и щедрые дары. Вскоре Иссумбоси женился на Ханако, перевёз старых родителей к себе, и жили они все вместе долго и счастливо…

Эта сказка была включена в старояпонский сборник «Отоги-дзоси» («Занимательные рассказы» периода 14-16 веков), где помимо истории об Иссумбоси содержится ещё более трёхсот мифов и легенд, и которые являются важной частью культурного и литературного наследия страны.

На русский язык приключения японского мальчика-с-пальчика впервые перевели в 1908 году.

Советское издание «Иссумбоси» красочно и правдоподобно проиллюстрировала профессиональная художница Елена Николаевна Антимонова, которая творила во многих жанрах и техниках. Её рисунки легки, виртуозны и переносят читателя в атмосферу далёкой Японии…


Предлагаю и вам пролистать старую добрую книгу вместе со мной:


#my_library