Главная Блоги Рудольф (Москва, м. Ясенево) Т.Кибиров. "Летние размышления о судьбах изящной словесности"
Рудольф, Москва, м. Ясенево, 56 лет

Т.Кибиров. "Летние размышления о судьбах изящной словесности"

01.07.2026 01:01
41
"Нелепо сгорбившись, застыв с лицом печальным,
овчарка какает. А лес как бы хрустальным
сияньем напоен. И даже песнь ворон
в смарагдной глубине омытых ливнем крон
отнюдь не кажется пророческой. Лесною
дорогой утренней за влагой ключевою
иду я с ведрами. *Июль уж наступил.*"
(эстетически это такое русское подражание С.Маллармэ)
https://learnoff.com/library/kibirov-t-yu-nelepo-sgorbivshis-zastyv-s-litsom-pechalnym
Следующий пост: Из киноклассики
Комментарии:
Hanna, Россия, Москва, 56 лет
03.07.2026 13:18
Hanna, Россия, Москва # пост
Наверное, от перевода зависит, мне размер напомнил перевод из Валери "на пряху сонную лавины плавных звуков обрушил старый сад..."
Предсказуемая реакция на "красивости"
Рудольф, Москва, м. Ясенево, 56 лет
03.07.2026 22:53
Рудольф, Москва, м. Ясенево # комм.
У Кибирова перекрёстные ссылки чуть не в каждой строке. Но, со вкусом.
Вход на сайт
Логин, email или телефон
Пароль
наверх
Закр