колыбельная на ночь
перевод песни:
Она работает всю ночь у воды.
У нее стресс, и уже ничего общего не осталось
С дочерью своего отца.
Она просто хочет лучшего для своего малыша.
Она совсем одна, и никто не придет на помощь.
Ей нужно беречь его (это ежедневный труд).
Она шепчет ему: "Милый, никто не сделает тебе больно,
Я отдам тебе всю свою любовь,
И никто не важен для меня, как ты".
Она говорит ему: "Твоя жизнь ни капли не будет похожа на мою,
Ты вырастешь, и она у тебя будет хорошей.
А я буду делать то, что должна"
Так что, баю-бай, малыш, баю-бай.
Я тебя покачаю.
Баю-бай, малыш, не плачь.
Ты не один.
Мама-одиночка, ты бесстрашно борешься,
Встречаясь с тяготами жизни
Только так ты можешь быть уверена, что по-настоящему заботишься
Ведь если ты встретишь на пути препятствие, ты будешь к нему готова.
И нет, мама, ты не заплачешь.
У тебя же столько дел впереди и лет:
Дать ребенку любовь, не сравнимую ни с чем,
Найти деньги ему на учебу и проезд.
Мэри, папаша исчез,
И вокруг его нигде не видно
Работа идет, и в чем ты уверена-
Это то, что времени на развлечения нет
У нее есть шестилетний сын,
Его нужно согреть
Защитить от холода.
Когда он смотрит ей в глаза,
Он не знает, что он в безопасности.
Тогда она говорит: "Милый, никто не сделает тебе больно,
Я отдам тебе всю свою любовь,
И никто не важен для меня, как ты".
Так что, баю-бай, малыш, баю-бай.