Расскажу как моя старшая дочь стала Екатериной а не Варварой... девяносто первый год,я совмещал работу со строительством дома,жене с первенцем помогала мама(моя теща)и месяц она к ней обращалась Варвара.Пришел домой вечером,жена дочь грудью кормила и услышал-"Катюша,Катенька моя"...утром взял отгул на работе и в ЗАГСе получил свидетельство о рождении Екатерина Олеговна)...вот так решил вопрос с именем...
Как и с Мартой) впрочем...
А меня тоже хотели Катей назвать...сестра долго думала Катя или Оля.. и записочки начала передавать маме в роддом: Здравствуй, мама и Оля. Катюшки не случилось