Нашла современный - "Как Надя вышла за водкой" Надо посмотреть

Светлого снежного дня, форумчане) Какой русский фильм посоветовать посмотреть молодому американцу, для понимания русской души? Ваши варианты?

вообще ...русскую душу поймет только русская душа. знакомиться, наверно, с классики. то бишь с фильмов снятых по произведениям русских классиков. из современного все что вспоминается имеет сильно русский оттенок. не поймет, если в наших реалиях хоть чуть-чуть не жил.

Мне кажется эти фильмы тоже слишком в духе времени, что ли))) на поколение наших родителей рассчитаны, ну на нас, мы ещё помним о чем это всё) Молодёжь это на поймёт, тем более воспитанная в других реалиях, не зная всего фона событий) Даже нашей молодёжи это не интересно, спросите современную молодёжь, кто смотрел девчата?)))

У меня племянник с удовольствием смотрит и пересматривает Ему 18)

Он исключение)

русский фильм

Да! Войну и мир! И то, новая Британская версия, сериал 2016 мне гораздо больше нравится чем советская) кроме яркости картинки там ещё актёры молодые, если Наташе 16 лет то это видно, а не тётенька её играет))

это вы оперу Евгений Онегин не видели Татьяна была феерична. из серии молодая была далеко не молода. и не стройна тоже

Да! Войну и мир! И то, новая Британская версия, сериал 2016 мне гораздо больше нравится чем советская) кроме яркости картинки там ещё актёры молодые, если Наташе 16 лет то это видно, а не тётенька её играет))

В опере главное голос. Там другие правила и визуальное совпадение образа героя и исполнителя не на первом месте.

Светлого снежного дня, форумчане) Какой русский фильм посоветовать посмотреть молодому американцу, для понимания русской души? Ваши варианты?

Светлого снежного дня, форумчане) Какой русский фильм посоветовать посмотреть молодому американцу, для понимания русской души? Ваши варианты?

Как можно всего в одном фильме уместить всю русскую душу?) .

Мне кажется возможно в Вечном зове. Реально сильный фильм.

ну блинн, по моему не дойдет. Вернее перевести, так что бы передать всю атмосферу не получится. Там же нет эффектов, захватывающих кадров. Там слушать, в основном....

ты считаешь их идиотами?) сложность перевода, возможно, но там поступки и отношение к ним, всё показано

современная то молодежь не очень понимает, на родном языке.

и куча вопросов сразу же)