черная мышь
прячет уютно нос в теплоту ладони
перебирая хвостом людей
бредущих по окну монитора

опаньки

Пошло))) Теперь об отцовстве с вас..

об отцовстве с меня..
как о капле дождя омывающей пластик окна
лучше о драйверах АМД
меняющих форму с течением нового дня

чукча не отэц)) поет только о насущном

да уж

Япона-Мать, нам хайку подарила.
Япон-Отец, ее нам посвятил.
А дочь и сын-японски дети,
Пропагандируют свободную любоФ!

Для моей девушки будет лишь одна хайка:
В памяти самурая живет лишь одна гейша
Та чья красота сравнится лишь
с веткой сакуры на горе Фудзияма.

Почти панк, что вижу то пою))))
Гейша, мойша, Пушкин А.С. читаю с удовольствием, других поэтов воспивающих красоту, любовь, родину, природу.
Воспринимается искусттвенно, если не повернут на японии)))

Басе почитай.Расширь кругозор.

Читал и не только.
Я не против, пишите что хотите.
Это не единственный способ расширения кругозора))))
Русский язык, великий и могучий , Вы же понимаете, что это не орининал и разница в восприятии и понимании огромна.
Носитель языка-носитель смыслов)))
Почитай Гейне, расширь кругозор.

гейша, дети, отцовство - "все смешалось в доме Облонских")))

радость отцовства
быть может юноша и испытает
если полюбит не гейшу

Конечно это не оригинал.И часто в переводе на японский теряется смысл такого четверостишия,но заставить людей творчески помыслить это уже хорошо)).

Ирина мыслите стереотипа и,как везде в слове "гейша" увидели 3 первые буквы.

Согласен! Но!???
Это даже не смысл, это суть, и она в ощущениях.
И еще что-то неуловимое...
Это не от ума)))

Неуловимое... от ума... точно)))))

Нам не дано понять, что стоит за оборотами Вашего оппонента "мыслите стереотипа" и "помыслить творчески")))) Русский в японской транскрипции))))

даже боюсь спрашивать, что, по-Вашему мнению,можно разглядеть в словах "гейне", "гейзер", скажем...

Только этим и занимаюсь

Русский стереотип да? За оппонентом видеть соринку,а в своем глазу бревна не видеть.А я отвечу.То,что вы написали это сработала автозамена в телефоне.А большой у вас ум или маленький не знаю.Это вопрос к патологоанатому после вскрытия.Но предполагаю,что ума у вас не больше чем у курицы.Как и у Геннадия.