«Кто же водку спичками заедает?!». Воспоминания вьетнамцев об учёбе в СССР. «Жил в обнимку с батареей» ... Минь Лонг из города Хюэ приехал в Москву учиться на инженера в декабре 1982 года, девятнадцати лет от роду. В общежитии его сразу окрестили «Минька», а потом и «Мишка». «Первую свою стипендию я потратил на одеяла, — вспоминает он. — Господи, я и предположить не мог: оказывается, в природе бывают такие морозы, когда вода замерзает, словно камень... а потом эта же самая вода белыми хлопьями падает с неба. Три дня я совершенно не выходил на улицу, и жил в обнимку с батареей, но потом пришлось... передвигался от подъезда до подъезда короткими перебежками. Сосед по комнате из Эфиопии грустно сказал — „Готовься, брат. Это навсегда. В стране русских каждая зима проходит, как новая — привыкнуть невозможно“. Он ошибся: на следующий год я уже спокойно ходил „нараспашку“ при минус десять. Я поднаторел в войнах в общежитии в дни, когда вьетнамцы жарили селёдку, а остальные студенты из-за запаха либо убегали прочь, либо приходили выяснять отношения: но мы запирались в комнатах.
Читать дальше
Отец заходит в комнату сына. Кровать застелена. Чисто убрано, все лежит на своих местах. На столе письмо, подписано: "Папе". Полный мрачных предчуствий, дрожащими руками он открывает конверт. Дорогой папа! С тяжелым сердцем и глубоким сожалением пишу тебе. Я познакомился с новой девушкой, мы вынуждены покинуть дом до вашего с мамой прихода, чтобы избежать сцен. Мне так хорошо с Сарой, я очень ее люблю. Но я знаю, ты не сможешь ее принять, из-за всего этого пирсинга, татуировок, кожаных брюк и того, что она твоя ровесница. Сара сказала, мы будем очень счастливы вместе. Дело не только в любви. Папа, она беременна. У нее есть старенький трейлер в лесу и запас растопки на целую зиму. Мы мечтаем обзавестись множеством ребятишек. Сара открыла мне глаза. Оказывается, марихуана совершенно безвредна. Мы будем сами ее выращивать, и обменивать у соседей на кокаин и экстази. Сара состоит в секте и очень религиозна. Мы будем молиться о чуде, чтобы Господь излечил ее от СПИДА. Она этого заслуживает.
Читать дальше
— Ох, хорошоооо... — Золушка развалилась в уютном кресле у очага и вытянула гудящие ноги. Мачеха и сестры только что отбыли на бал, и дома, наконец-то, стало тихо. Золушка отхлебнула чай из наследственной отцовской чашки. Она обожала эти моменты покоя. Чистота, уют, и весь вечер принадлежит только ей... Тадададам!!! Посреди комнаты взорвался фейерверк. Из него, гордо сияя, выступила Фея-крестная. — Дорогая моя! — Крестная, — поздоровалась Золушка без всякого энтузиазма. — И почему же ты здесь сидишь, совсем одна, и вот в этом? — фея пренебрежительно указала палочкой на золушкин балахон. — Потому что я только что закончила уборку, выпроводила семью и присела отдохнуть, — сказала Золушка. Толстый намек повис в воздухе. — Но разве ты не собираешься на бал? Красивые платья, танцы, принц? Последнее слово фея произнесла с нажимом. Золушка закатила глаза. — Вообще-то, нет. — ?! Золушка вздохнула. — Понимаешь, у меня был длинный и трудный день. Мачеха и эти две курицы, мои сестренки, совершенно ничего не смыслят в домашнем хозяйстве.
Читать дальше
Иду около Дворцовой, картина такая: на раскладных стульчиках сидят две девушки.
Иду около Дворцовой, картина такая: на раскладных стульчиках сидят две девушки. Губы накачаны до отказа, скулы подозрительно выпирают, лица не двигаются вообще, уголки глаз стремятся встретиться на затылке. Максимальная комплектация в общем.
А перед ними сидит пожилой шаржист и смотрит на них со смесью обиды, отчаяния и ненависти. Лист перед ним пустой.
– Ну что там? – интересуются девушки, – Долго еще?
© Р. Джафаров.
Женщина была очень старой — ей было, по всей видимости, около девяноста. Я же был молод — мне было всего семнадцать. Наша случайная встреча произошла на песчаном левом берегу Днепра, как раз напротив чудной холмистой панорамы правобережного Киева. Был солнечный летний день тысяча девятьсот пятьдесят второго года. Я играл с друзьями в футбол прямо на пляжном песке. Мы хохотали и орали что есть мочи. Старая женщина, одетая в цветастый, до пят, сарафан, лежала, скрываясь от солнца, неподалеку, под матерчатым навесом, читая книгу. Было весьма вероятно, что наш старый потрёпаный мяч рано или поздно врежется в этот лёгкий навес, покоившийся на тонких деревянных столбиках. Но мы были беззаботными юнцами, и нас это совсем не беспокоило. И в конце концов, мяч действительно врезался в хрупкое убежище старой женщины! Мяч ударил по навесу с такой силой, что всё шаткое сооружение тут же рухнуло, почти похоронив под собой несчастную старушку. Я был в ужасе. Я подбежал к ней, быстро убрал столбики и оттащил в сторону навес.
Читать дальше
Моему сыну Славику 20 лет. Полгода загуливает с какой-то девчонкой, а мне не показывает. Знаю только, что подружку сына зовут Герда, а больше ничего не знаю. Даже на фото не видела. Досадно? Досадно!!!......... Сын шесть месяцев, с кем-то зажигает, а мать ни сном ни духом? А если в подоле, кого-то принесут? Родительский инстинкт меня грызёт и мучает, и любопытство раздирает. Не выдержала я – тайком подсмотрела её номер у Славика. Она у него так и записана: «Герда». Других Герд нет. Имя редкое, ни с кем не спутаешь. Осталась я дома одна, набралась храбрости, звоню. А что такого, я же её по телефону не съем. Мне отвечает женский голос. - Добрый день, - говорю. – Я мама Славы, меня зовут Ирина Павловна. А вы – Герда? Не знаю, как вас по отчеству - О-о-о, - говорят мне. – Какие люди! Очень приятно, Ирина Павловна. А я – Герда Ефремовна Торчкова. Фамилия дворянская, между прочим. - Вот и познакомились, - говорю. – А то Слава скромничает, вас мне не показывает - Ваш Славик экзистенциальный стеснюнчик и перманентный бубусик, - говорит Герда.
Читать дальше
Овен Неясно, чем вы умудрились обидеть это милое создание, но, если вы его обидели, вас сразу же простят. Один раз – об дверь, два раза – об рельс. Овны отличаются достаточно высокой степенью гневливости (за исключением тех, кто научился хорошо управлять своими эмоциями), но они быстро и успокаиваются. Они не злобные. Они вас потом могут даже пожалеть. И принести в больницу апельсины и цветы. Или просто – цветы, но уже на могилу. Телец Тельцов лучше бы не злить. Нет, сразу они вас на рога не поднимут. Сначала они на вас будут обижаться. С прочтением долгих монологов на тему «как нехорошо – вы обидели бедного маленького и, безусловно, совершенно невинного Тельца». А вам остается только сидеть и слушать это нытье, благо, говорить ее буду исключительно для вас, в воспитательных целях. И вот так Тельцы будут вам выговаривать долго. И запоминать все ваши гадости, и опять в тысячу первый раз говорить, что вы ведете себя плохо. А потом каааак наподдадут копытом или рогом! Все, прятаться бесполезно, вас просто уничтожат.
Читать дальше
В 56 лет Мэри Хобсон внезапно решила выучить русский язык. И не просто так, а чтобы прочитать в оригинале «Войну и мир». Это привело к тому, что Мэри начала совершенно новую карьеру. Она стала профессиональным переводчиком и совершила то, что раньше не удавалось никому. Архив проекта: История из книги Владимира Яковлева «Другое дело» Все началось с того, что в пятьдесят шесть лет учительница музыки Мэри Хобсон попала в больницу. Ничего серьезного, но доктора прописали полный покой. Ее дочь принесла ей англоязычное издание «Войны и мира» Льва Толстого. Мол, пара недель постельного режима — лучшая возможность прочитать, наконец, великий русский роман. Прочитав «Войну и мир», Мэри Хобсон была просто потрясена. Как жаль, что это всего лишь перевод и она никогда не сможет понять Толстого в оригинале! Если только… Считается, что с возрастом способность изучать иностранные языки резко падает, но Мэри Хобсон все-таки решила рискнуть. Выйдя из больницы, она нашла себе учительницу русского — иммигрантку из России и приступила к занятиям.
Читать дальше
Однажды Иннокентий написал пост и опубликовал его в интернете.
Однажды Иннокентий написал пост и опубликовал его в интернете.
Не прошло и пяти минут, как в его профиль заглянул комментатор Василий и написал, что пост - ++вно, потому что он слишком длинный.
- Ты прав, - только и ответил ему Иннокентий.
А потом пришёл комментатор Пётр и написал, что пост ++вно, потому что он слишком короткий.
- Ты прав, - и ему написал в ответ Иннокентий.
Всю эту переписку увидела Надежда и спросила, как же это так и Василий, и Пётр могут быть правы, если они говорят об одном и том же посте совершенно противоположные вещи?
- Ну а что я мог ещё ответить? - написал Иннокентий, - если в мире Василия этот пост слишком длинный, а в мире Петра он слишком короткий, кто я такой, чтобы это опровергать?
- Не, ну так же нельзя! Это полная фигня! - не унималась Надежда.
- Ты права, - ответил ей Иннокентий, лёг в кровать и уснул спокойным крепким сном.
Он всегда крепко спал с тех пор, как понял, что в интернете все правы..
Андрей Ралько.
Если на твой стук ответа нет, Позабудь желаемое здание.
Если на твой стук ответа нет,
Позабудь желаемое здание.
За закрытой дверью есть секрет:
Туда прячут разочарование.
Уходить — хорошая примета,
Если не звучат шаги вослед.
В общем-то, отсутствие ответа:
Тоже очень красочный ответ.
____________
Анна Тукина
Я недолго побыла единственным ребёнком в семье. Всего-то четыре года. Я даже понять этого не успела. Однажды у мамы вдруг появился живот. Он рос и шевелился. Был большой и круглый. Мама предлагала мне его потрогать, а я боялась. Мама ещё сердилась почему-то… А потом наступила осень. Бабушка нарядила меня в бордовый костюмчик со слонёнком на нагрудном кармашке, и повезла куда-то на автобусе. Потом мы с ней долго куда-то шли-шли-шли, пока не дошли до большого дома. Я подумала, что мы к кому-то в гости едем. Бабушка часто брала меня с собой в гости… Но в дом мы так и не зашли. Бабушка встала под окнами, неуверенно посмотрела на окна, и крикнула: - Таня! Я тоже хотела крикнуть, но почему-то застеснялась. Может быть, потому что на мне был мальчишечий костюм? Он мне не нравился. Из-за моей короткой стрижки и этого костюма меня постоянно принимали за мальчика. А я очень хотела, чтобы у меня были длинные косы. До пола. Как у Снегурочки. Но меня почему-то всегда коротко стригли, и не спрашивали чего я хочу.
Читать дальше
Современная речь богата различными словами, которые дошли до нас еще со времен наших предков. Некоторые из них мы считаем и употребляем как ругательные, но на самом деле они имеют совершенно другое значение. Например, слово «дурак» имело значения: «искусанный», «ужаленный», «больной». В наше время это слово ассоциируется с недалеким, глупым человеком. Слово« харя» также имеет другую интерпретацию. Харями называли страшные маски, поэтому харями называли людей с непривлекательной внешностью. Мымра– в древней Руси «мымрами» звали домоседов («мумрить» – сидеть дома безвыходно). Стерва. Старинное знание слова – труп околевшего животного, падаль, умершую скотину, дохлятину. Болваном в наше время называют глупого человека, а раньше оно означало - «истукан», «чурбан», «обрубок дерева». Пентюх. Раньше это слово применялось к дармоедам, лентяям, которые только ели и спали и означало: «желудок», «брюхо», «пузо». Подонок. Это слово также не было ругательным, так как подонком называли осадок, или то, что упало на дно, выделялось из мутной жидкости.
Читать дальше
Bы, дoктop, видeли кapтины, кoтopыми вocтopгaютcя люди? Вы их видeли? Этoт идиoтcкий чepный квaдрат... Я полдня просидел напротив него и знаете что? Кроме черного, чтоб ему пусто было, квадрата, я ничего там не увидел! Представляете, доктор? Это просто черный квадрат! Кто сказал людям, что это шедевр? Почему они поверили ему? Да, в конце концов, как это произошло? Но на этом не остановились! Затем они стали брать холсты, и просто размазывать по ним разноцветные краски. И знаете что? Люди стали восторгаться и этим! Скажите мне, как можно сравнить два холста, измазанные краской и определить, что здесь шедевр, а что нет? Как это можно сделать? Не знаете? Вот и я не знаю. А вы придите на какую-нибудь выставку подобных картин и посмотрите на лица людей. Таких умных и загадочных лиц вы больше нигде не увидите! И когда ты оказываешься среди них, ты чувствуешь себя идиотом. Как будто тебе в магазине продали резиновую колбасу. Ты возвращаешься в магазин, чтобы вернуть ее и видишь, что за ней стоит очередь.
Читать дальше
Российское общество можно совершенно четко разделить на патриотов и идиотов. Долгие годы нам внушали, что патриот - это такой беспрекословный одобрямс любых действий власти. Но это не так. Патриот - это сознательный человек, понимающий базовые прописные истины: что он родился именно на этой земле, что ему на этой земле жить и развиваться. А потом - жить и развиваться его детям. Для него Родина - это прежде всего его собственный дом, дорога у дома, его район, посёлок, город. Его друзья и родные, знакомые и коллеги по работе. И все другие люди, разделяющие его взгляды на жизнь, имеющие общую с ним культуру, язык. И вот это вот все он искренне любит. Потому, что не любить собственный дом и всех, кто его окружает может только идиот. У идиота связь с окружающей реальностью по каким-то причинам нарушена. Он искренне считает себя частью какого-то другого социума, чаще всего вымышленного западного (не путать с реальным западным, про которое идиот вообще ничего не знает). Получается этакий социальный трансгендер, который может поддерживать свою выдуманную идентичность лишь искусственно.
Читать дальше
Старшая дочка пишет: «Смотри, что я нашла!». И присылает черно-белую фотографию. На ней ее мама, первая моя жена. Ей тогда было девятнадцать, то есть как дочке сейчас. Фотка сделана в разгар нашего романа, почти тридцать лет назад. Она там худая, с очень густыми волосами, чертовски красивая. Я даже почувствовал, как сердце забилось сильнее. Да, отвечаю дочери, твоя мама была прямо ух! Не зря я долго бегал за ней. «Еще бы! – смеется дочка. – Такая она классная. За ней многие бегали, думаю» . Потом я долго рассматривал эту фотку, улыбался. Я ведь очень любил эту девчонку. Впереди у нас пятнадцать лет брака, финал которого был совсем плох, впереди у нас ссоры, мучительное расставание, впереди у нас много чего. Наши характеры испортятся, мы растолстеем и станем занудными. Но на этой фотке классная девчонка, которую я очень любил. И на самом деле, люблю до сих пор. Как хорошо, что где-то хранятся старые фотографии наших юных жен. Их надо беречь. Иногда доставать из пыльных коробок, рассматривать.
Читать дальше
Жила у нас в селе девушка одна. Звали ее Настя. Все бы ничего, но была она с рождения лысой. Что там было или генетическое или что то другое, мы сильно и не вдавались в подробности. Конечно в детстве она перенесла все "прелести" общения с детьми. Ее дразнили и постоянно сдергивали с головы косыночку , которую ей повязывала мама. Она плакала и убегала домой. Но дома же не усидеть нормальному ребенку, ему общения надо. А там все по новому. Но потом все как то привыкли и если у Насти во время игры косынка слетала с головы, кто нибудь поднимал и орал - Наська, твой парик слетел - Ну детство прошло, настала юность. Первая любовь, свидания, прогулки при луне. Тут у нашей Настюхи комплексы пошли. - Кому я нужна такая? Зачем вы меня вообще родили? - истерила она. А воспитывали ее только мама с бабушкой. Папанька еще до рождения Настены слился в неизвестном направлении. Вот мама с бабушкой напряглись, денег подкопили, корову сдали, да поросенка продали. И поехала Настя с мамой в город большой, в какой то известный медцентр.
Читать дальше
[картинка] ---------------------------- «Аня была неуклюжа и слишком искренна, - вспоминал ее брат, - эти качества и заинтересовали императрицу». Фрейлина с гордостью называла себя лучшей подругой государыни; но разве можно по-настоящему дружить с тем, от кого полностью зависишь? У Александры Федоровны были деньги, дворцы, слуги и все богатства России впридачу, а бедная Аня ютилась в холодном сарайчике без фундамента. Наивная, простодушная фрейлина отдавала царской семье всю себя, почти ничего не получая взамен. И как же горько от того, что после революции ей пришлось заплатить полную цену за эту неравную дружбу Аня родилась в чрезвычайно музыкальной семье - ее отец и дед были страстными композиторами-любителями, бабушка превосходно играла на фортепиано. К ним на завтрак заглядывал Чайковский; вечера дети проводили в театре, следя за исполнением оперы по партитуре. Дома у Танеевых никогда не говорили о деньгах, только об искусстве; и хотя Анин папа служил главным управляющим императорской Канцелярии, он всегда представлялся «свободным художником Петербургской консерватории», скромно умалчивая о своем основном месте работы.
Читать дальше