Я не автомеханик ,но совет могу дать
1. Если аккумулятор нормальный ,то за 2 недели ничего ему не будет,тем более сейчас не зима,главное выключите все осветительные приборы,фары и т.д. Если вашему аккумулятору уже 5 лет,то я тоже думаю что за это время летом он не разрядится совсем ,если что прикурит кто-то из соседей. Я бы даже не заморачивался отсоединением клемм.
2. Я думаю вы можете только посмотреть уровень тормозной жидкости сами под капотом и все, но тормоза надо сделать перед продажей обязательно, это к спецам.
3. Ручник тоже бы сделать,скорее оборвался или растянулся трос,денег много не займет.
4. Фару купить бe на разборе.
5 С кузовным ремонтом не заморачивайтесь,своих денег думаю не отобьете.
6. Ну и удачного отдыха