Куча французских слов ворвалась к нам после победы над Наполеоном: бордюр, турнюр, туалет, будуар, экипаж, эпатаж, этаж, кавалер, одеколон, блиндаж, визави, рандеву, мадам, мадемуазель, мушкетёр, шоссе, шасси, маршрут, паспорт и много других. Благородные учили французский и говорили на нём. До тех пор, пока в 1917 году неблагородные не турнули их. Но слова остались. Как и много немецких, голландских, итальянских, испанских, английских, польских и других. Например, в русском языке нет аналога голландскому слову зонтик. Вот во французском есть - параплюй. А в русском нет. Русские даже умудрились сократить слово "зонтик" до "зонт".

А откуда взались слова мусор и легавый?

Мусор...от МУС - Московский уголовный сыск...и на жетоне (нагрудном значке) "МУСоров" изображена легавая

Рассказывайте и сказку на ночь тоже можно))) :

Все хорошие девочки УЖЕ спят, а не готовятся ко сну...второй час ночи

Да, в Европе, по всему миру, и в России тоже бурным ходом, ПММ (По Моему Мнению), а не IMXO (In My Humble Оpinion), идёт американизация... Доминирующая страна навязывает валюту, язык, культуру. :-/
В России это выглядит трагикомично, т.к. россияне делают это добровольно... Перенимаются ненужные слова, и восклицания(!), манера поведения, даже жестикуляция. Сначала в эстраде, а оттуда в массы. И всё это несмотря на напряжённое противостояние с Америкой и Европой, санкции, и показное презрение к "америкосам", "пиндосам" и выдавании себя за патриота своей Родины!?. Воистину, умом Россию не понять!..

Если уж продолжать Вашу аналогию, то бандиты никуда и не уходили. Если страна способна развалиться от красивых слов, то кому нужна такая страна? Называть концлагерь раем это очень оригинально!

Но зачем менять слова, которыми пользовались много лет на американские? Тех же продавцов начали называть менеджерами, училища переименовали в колледжи, магазины в супермаркеты и гипермаркеты. Это какое-то низкопоклонство перед Западом получается.

Вы так прикольно спорите! А главное - беспредметно!

во как. Не знал такого. Спасибо за наводку,даже не подумал что Петр это сделал.Почему то думал что Екатерина

заимствовать не заимствовать слова-да о чем вы спорите? Если слово к примеру симмистор или триак-суть его не меняется так же как и полевик,транзистор,мосфет. Заимствуем-ну и ладно и не вижу здесь ниче плохого.Это уже общие слова и не принадлежат по умолчанию ни одному народу.
А если каждая народность будет чейто свое из слов придумывать то общаться будем только при помощи картинок потому что изо будет одно,а слов много и они никому не нужны эти разные обозначения.
Идет развитие цивилизации и конечно же будут появляться новые слова и по хорошему пусть будет так-кто придумал то и пусть так называется для всех.
А вот разговорная это совсем другое. Меня коробит когда какая нить из малолеток чейто узырит и от ошаления тянет свое-ва-а-у. Тьху тваю дивизию,гоблины чертовы. Ремнем бы сделал вау на том месте где сидит-пусть тогда и вавкает.

Чио за байда тут? Русский язык впитал в себя украинский? кто это скащал- 2 за предмет

Каждая народность придумывала и продолжает придумывать свои слова. Чтобы их понимали другие народы, существуют переводчики - живые, бумажные, электронные. Речь до сих пор шла о заимствовании слов одним народом у другого народа, иногда оправданное, иногда не очень.

Если я не ошибаюсь(слышал краем уха), в Израиле существует целый гос. организация, который придумывает новые слова для иврита.
Правда, я не знаю, для того, чтобы не заимствовать или по какой-то другой причине.

.

В сборнике Святослава 1073 года встречаем украинское "дав" вместо церковнославянского "дал".
Украинское "буджу" (от "будити" - корень буд - везде присутствует) - в Российском же "бужу" (корень "буд" вообще не получается). русское ж (из слова бужу), появилось только в 16 веке и было переделано из церковнославянского жд. (жд до сих пор встречается в слове "возбуждать" - но корень "буд" - от будить из этого слова аж никак не получится. То бишь церковнославянский язык - производный от староукраинского, а не наоборот).
Украинское бути-буду (и там и там "у"). Русское быть-буду (не подчиняется одному правилу). Продолжать ? Двоечник ?!

Шесть страниц бреда, паранойи, дилетантских суждений и невнятных умозаключений.
Есть четкие законы развития языка. Любого, русский тоже им подчиняется. Открываем учебник языкознания для первокурсников-языковедов и находим ответы на все ваши спорные вопросы за три минуты.
Проникновение ("языковая диффузия") языков друг в друга неизбежно, обусловлено и полезно для развития любого языка. Хоть застрадайтесь, от того, что вам это не нравится, на это не влияют ни политические силы, ни личное мнение индивидов. И пока язык не мертв, пока у него есть носители - он будет развиваться по своим законам, они неизменны, как законы природы.
Нравится вам гравитация или нет - вы не измените в ней ничего. Яблоко падает на макушку Ньютону.
Или летите узким кругом носителей "чистого языка" на другую планету и живите там в полной изоляции, не смейте затевать контакта с инопланетянами, иначе скоро их язык смешается с вашим, появится "суржик" и понеслась...

слова перенял,но не язык!

согласен. и это касается не только языков, но и культур и религий.

Политические силы вполне себе влияют на проникновение языков. До 91 года в магазинах торговали товаром продавцы, после 91 года их обозвали менеджерами, до 91 года были училища, после 91 года колледжи, до 91 года были магазины, после 91 года - супермаркеты и т д. Нужно же всему миру показать, что Россия не хуже Штатов. Сплошная политика!

Неа, не влияют. Вы можете какие угодно причины и обоснования придумать, но это просто закон развития языка в действии. Открытие железного занавеса привело к проникновекнию на территорию СССР множества новых вещей, названия которым в языке не было. Это привело к массовому заимствованию. А заимствования происходят не по одному слову, а в контексте, что приводит к заимствованию целых словоформ, в составе словоформ в языке образуются синонимы. Это происходит под влиянием самых разных событий, от войн до великих открытий, не важно. Важно, что мы замечаем это только в моменты "массового заимствования" однако процесс это постоянный, непрерывный, работает и без таких катализаторов, как революции и прочее, но средний обыватель этого не может заметить.
В русском языке сотни сотен синонимов, зачем людям придумывать много названий одного и того же? Просто эти синонимы училище и колледж появились в языке при вашей жизни, поэтому непривычны, раздражают и пр... А как на счет "глаза" и "очи" - не бесит, не видится за этим политических мотивов?
Короче - учебник языкознания, тема - языковая диффузия.