Почему вы считаете, что люди такого типа испытывают страдания? ) Иногда испытывают, но в целом им это нравится.
"Плюшки" в виде морального удовлетворения от достижения целей всегда присутствует у таких людей. Ради этого они, собственно, и ввязываются в эту историю. Их ещё часто трудоголиками называют.
Потому что им некогда подумать о действительно важных вещах, о смысле жизни, об устройстве мира, о счастье и т.п. Потому они может и не ощущают страданий(но это же не означает что их нет), и может и думают что это нормальное состояние. Но только потому что иного не знают. Удовлетворение от достижения цели - слишком мелковата "награда", слишком мимолетна.
Трудоголики бывают и без таких "заскоков". Просто много трудятся, насколько сил хватает, и голову при этом вообще не забивают.
Прекрасно спят, кушают, и отдыхают после трудов праведных