Мы на Евровидении 2021

и на сон грядущий....
По итогам национального зрительского голосования представлять Россию на музыкальном конкурсе «Евровидение 2021» будет певица Manizha
видели сей шедевр ? ))

Видела как раз сегодня.....Певицу впервые в жизни)Шедевр-это Вы в точку,да)

жесть. 1.5 минуты хватило посмотреть.

приятных снов нам

Да какой конкурс такие и исполнители там) Он уже давно стал политическим и гейропским) И не надо переживать, кого мы туда посылаем - они представляют порой вообще не весь что) А у неё может и прокатит - да пофиг, этот так называемый конкурс

чет прям толи я старею, толи все действительно печально ...но прям аж интересно ...вылетим или нет))

Так она лучше всех выступила из троих.

вот с позиции политической подоплеки интересней всего...что мы этим хотим сказать )))

А ты терпеливый...

Да уж...
Добивают остатки ценностей.
Таджичка, высмеяла русские традиции. И типа всем понравилось.
В натуре "Москвабад"...

В этом национальном зрительском голосовании, я так чувствую, голосовали зрители таджикской национальности. Сколько миллионов их в России? Вполне достаточно, если организовать флешмоб (а его организовали, сто процентов).

Вась, уверен что зрители таджикской национальности против такого рода песен.

А мне зэ фьючэр из брайт понравилась.

.

В википендрии вот чего написано:
Манижа Далеровна Сангин (урожд. Хамраева; род. 8 июля 1991 года, Душанбе, Таджикская ССР, СССР) — российская певица, известная мононимно как Manizha, независимый музыкант, автор и исполнитель, режиссёр музыкальных клипов, общественный деятель в области борьбы против домашнего насилия, амбассадор благотворительного фонда «Подари жизнь» (с 2019), посол доброй воли ООН по делам беженцев (с 2020)
Прабабушка была одной из первых женщин в Средней Азии, которая сняла паранджу и заявила, что будет работать. В связи с этим у прабабушки отобрали детей. Она очень долго их возвращала, но вернула, будучи при этом уже самостоятельной, работающей женщиной.

Мама, Наджиба Усманова, по образованию психолог, сейчас у неё есть своя фирма дизайна одежды «Modardesigns» Она шьёт костюмы всей группе и помогает в создании видеороликов. Родители Манижи в разводе. Отец — врач, с переживанием относился к выбору дочери: «Я родилась в мусульманской семье, где в принципе не принято, чтобы женщина что-то делала, а быть певицей — вообще постыдное дело».
Бабушка по профессии психиатр. Именно она поверила в Манижу и сказала, что та должна заниматься музыкой. Фамилию Сангин Манижа взяла от бабушки. У Манижи пять братьев и сестёр. Одна из сестёр, Муниса Усманова, является корреспондентом «Первого канала» на российском телевидении.

Уверен, что им пофиг на песни, главное - таджичка.

Музыку к песне сочинили два еврея:
Ори Авни, Ори Каплан.
Слова она сама сочинила.



Поле, поле, поле, я ж мала
Поле, поле, поле, так мала
Как пройти по полю из огня?
Как пройти по полю, если ты одна?
(А-а-а) Ждать мне чьей-то ручечки, ручки?
(А-а-а) А кто подаст мне ручку, девочки?
Испокон веков, с ночи до утра, с ночи-ночи
Ждём мы корабля, ждём мы корабля очень-очень
Ждём мы корабля, ждём мы корабля, ждём мы корабля
А чё ждать? Встала и пошла

[Припев]
(Ха-ха) Ха-ха, ха-ха (Ха-ха)
Хэй, хэй
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)


Шо там хорохорится? Ой, красавица
Ждёшь своего юнца? Ой, красавица
Тебе уж за 30, алло, где же дети?
Ты в целом красива, но вот, похудеть бы
Надень подлиннее, надень покороче
Росла без отца, делай то, что (Не хочешь)
Ты точно не хочешь? (Не хочешь, а надо)
А, послушайте, правда, мы с вами — не стадо
Вороны, прошу, отвалите-е-е


Теперь зарубите себе на носу
Я вас не виню, а себя я чертовски люблю


Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, а


(Ха-ха) Ха-ха-ха (Ха-ха)
О-о-о
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough to bounce against the wall (Эй, эй)
Every Russian woman needs to know (Ха, ха)
You’re strong enough (Эй)

Эй, русский женщин (Ха, ха)
Давай, голосуй за меня (Хэй, хэй)
Да, you’re strong enough (Ха, ха), you’re strong enough (Хэй, хэй)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid (Don’t be afraid)
Don’t be afraid, don’t be afraid


Борются, борются
Все по кругу борются, да не молятся
Сын без отца, дочь без отца
Но сломанной family не сломать меня, а

(Ха-ха) Ха-хэ
А, а
О-о-о

Уверен, что таджики ее с собой не идентифицируют.

На самом деле ужас, но как показывает история- на Евровидении любят экстравагантность, ничему не удивлюсь
Хорошо, что не перед сном посмотрела)))

Спасибо за перевод. А то из так называемой песни ни слова не поняла.

Мир многолик, придется мириться (или не замечать) и это...
Согласен с всеми, песня полная хрень, и подача ее колхозная...
Но просмотрел ее творческий путь, она себя с нуля сделала и явно влиятельных людей за ее спиной не было...
Моим кумиром она точно не станет, но ей похеру, раз она пробилась до Евровидения, можно сказать ее жизнь удалась.