Алиса, Россия, Краснодар писала:
Почти каждый меня тыкает в мою придирчивость, когда я говорю, что не перевариваю безграмотность. Но при этом люди не любят приезжих за их косноязычие. Где же интересно это тонкая грань между "нормой" искажения речи носителем языка и раздражающей косностью иностранцев?
За примером далеко ходить не нужно. Соседняя тема, житель "культурной" столицы не знает, как пишется его город. А вроде русский. http://dl3.joxi.net/drive/2017/11....21/0322/1388866/66/e23a601093.png
А как в
К чужим ошибкам равнодушна, но выводы для себя сделаю. Язык ведь не сам по себе, посредством языка выражается наше отношение буквально ко всему. Я не видела ни одного во всех отношениях развитого и гармоничного человека, который бы, к примеру, намеренно говорил "по-олбански", то есть вот взял и выбрал бы для себя такой стиль общения и писал бы неграмотно, "вдруг" забыв все то, чему учили в школе. Ему это зачем?) Ошибаются все, да, и шутят, это не страшно, но именно системное наплевательское отношение к языку - это сознательный выбор, уже философия жизни такая получается. Могу, но лень напрягаться, мне всё равно. Или вот обратный пример. Читаю форум в сети, человек увлекательно пишет о походе в горы, наблюдателен, весь его рассказ не только грамотен и хорошо изложен, а ещё и выдаёт его кругозор, отношение к людям, к природе, к мелочам. Где-то мелькает упоминание о том, что у него техническое образование, да и работа никак не связана с языком. Казалось бы, мог забыть, не обязан знать. Но нет, он просто грамотен и развит. Во многом. И это его стиль жизни. По-моему, здОрово.