Может потому что он сам лучше знает, что должен? Странно, когда женщина знает что он должен. Вот если мужик мужику в личной беседе скажет "ну ты же мужик, ты должен..." - это нормально, а вот на форуме, наверное, некоторые женщины считают (да и не только на форуме), что они лучше знают, что должен мужик... вот это и раздражает...
Наверное и в противоположном направлении также? Девушки, вас задевает, когда вам говорит мужчина: "да ты же девушка/мать/жена ты должна...."?
p.s. Хотя, наверное, это человеческое свойство, мы всегда лучше знаем кто/что должен...
Мы знаем, как надо играть в футбол, когда смотрим его по телевизору, знаем, какие надо принимать законы и управлять страной, как нужно делать дороги, знаем, кто нам что должен и как с нами должен обращаться....
а всё-таки, мы столько всего знаем... мы оказывается с вами умные такие!