Шкворень.
Xoxлyшкa, РТ, Пестрецы, 45 лет.
Замужем
23.02.2021 09:47
Сергей, Россия, Киров писал:
А как перевести: обожаю? Лелею? Восторгаюсь?
Обожнюю. Лелеять - пэстыты. Я в восторге - я в захваті.
Сообщение
отредактировала Xoxлyшкa, РТ, Пестрецы (автор поста) 23.02.2021 10:44
Василий, Москва, 53 года.
23.02.2021 09:48
Наталья, Россия, Москва писала:
Знаю, знаю. Я не понимаю, как можно запрет воплотить в жизнь. Это нереально просто. Думаю, что нечего так волноваться, успокойтесь. А, песни действительно красивые, мелодичные и поют их и в России ив Украине.
Действительно, чего это я. И чего это на Донбассе люди под пули и бомбы пошли. Нереально же все. Опять же "зато як спиваем"
Наталья, Москва, 55 лет.
23.02.2021 09:54
Небес Лазурь, Серендипити писала:
как выживали в конце 90х русских из Крыма? Если вас лично это не коснулось, не значит, что этого не было.
И как же? Большая часть населения Крыма, это русские. Кто их выживал? Интересно даже, расскажите.
Небес Лазурь, Серендипити, 51 год.
23.02.2021 09:56
Наталья, Россия, Москва писала:
И как же? Большая часть населения Крыма, это русские. Кто их выживал? Интересно даже, расскажите.
Мой второй бм родился в Крыму. Его родители туда молодыми специалистами приехали по распределению. Знаю из первых рук, как. И это не личная была история, а массовое явление.
Сообщение
отредактировала Небес Лазурь, Серендипити (автор поста) 23.02.2021 09:57
Наталья, Москва, 55 лет.
23.02.2021 09:58
Небес Лазурь, Серендипити писала:
Мой второй бм родился в Крыму. Его родители туда молодыми специалистами приехали по распределению. Знаю из первых рук, как. И это не личная была история, а массовое явление.
И??
Небес Лазурь, Серендипити, 51 год.
23.02.2021 09:58
Василий, Москва, 53 года.
23.02.2021 09:59
Наталья, Москва, 55 лет.
23.02.2021 10:01
Небес Лазурь, Серендипити, 51 год.
23.02.2021 10:03
Наталья, Россия, Москва писала:
????!!! Хочу историю
Хотите дальше. Захотите по-настоящему, найдёте источники по данному вопросу, которым вы доверяете.
На потеху выставлять трагедию не стану. Но его папа человек сильный, с нуля всё смог на тот же уровень поднять.
На потеху выставлять трагедию не стану. Но его папа человек сильный, с нуля всё смог на тот же уровень поднять.
Xoxлyшкa, РТ, Пестрецы, 45 лет.
Замужем
23.02.2021 10:57
Для Василий, Россия, Москва:
Наталья, Славянск, 51 год.
23.02.2021 12:54
Юлия, Россия, Ногинск писала:
это прикол просто))))
зажигалка- запальнычка
бабочка- мэтэлык
зеркало- дзэркало
остальные слова такие же по сути, украинскими буквами
Иногда зеркало- люстерко.
Наталья, Славянск, 51 год.
23.02.2021 13:05
Влад, . писал:
Вспомнил, как в одной компании зашел разговор как раз про это.
Одна дама привела в пример длинное предложение, которое заканчивалось "Николя теля пасэ".
Некоторые тогда даже не поняли, что это - украинский.
.
Сам пан теля пасе...
Наталья, Москва, 55 лет.
23.02.2021 13:23
Небес Лазурь, Серендипити писала:
Хотите дальше. Захотите по-настоящему, найдёте источники по данному вопросу, которым вы доверяете.
На потеху выставлять трагедию не стану. Но его папа человек сильный, с нуля всё смог на тот же уровень поднять.
Кать, проблемы вопросов языка и национальностей, в Крыму ваще не актуальны, никогда, в силу того, что население русскоязычного 62 %, скорее всего были другие причины, в это я верю. Потому, что с приходом России в 14 году, тож притеснения были, в бизнессе
Небес Лазурь, Серендипити, 51 год.
23.02.2021 13:24
Наталья, Россия, Москва писала:
Кать
Наташ, оставайтесь при своём мнении. Я людям, которых знала несколько лет лично, больше верю.
Сообщение
отредактировала Небес Лазурь, Серендипити (автор поста) 23.02.2021 13:26
Наталья, Славянск, 51 год.
23.02.2021 13:36
Тема - боль.... В венах смесь русско- украинская...со следами беларусской, осетинской... Брянская папина ветвь и мамина Одесская...я родилась в Донецке.. ребенок Советского союза... Теперь в Россию по загранпаспорту... Такой вот шкворень..
Сергей, Украина, Киев, 53 года.
23.02.2021 13:53
Xoxлyшкa, РТ, Пестрецы писала:
Шкварки знаю. Шкворня нет))
Подозреваю, что это слово из Западной Украины, Ивано-Франковщина или Закарпаття. У них свои слова особые - кубитка это девушка, когут - петух, цямрыння это край колодца.
Шкворень - русское слово (заимствованное). Это такой короткий металлический стержень.. может применяться для сцепки(тягача и прицепа например). Что касается темы: автор просто пытается как бы "опустить" украинский язык)..
Василий, Москва, 53 года.
23.02.2021 14:03
Наталья, Россия, Москва писала:
Кать, проблемы вопросов языка и национальностей, в Крыму ваще не актуальны, никогда, в силу того, что население русскоязычного 62 %, скорее всего были другие причины, в это я верю. Потому, что с приходом России в 14 году, тож притеснения были, в бизнессе
Не 62, а 99 процентов.
Я помню, как в Севастополе передачи по телеку смотрел. Цирк с конями.
Вот корреспондент на киевской улице тормозит прохожего и что-то спрашивает на мове. Тот хлопает глазами. Затем звук отключают, и прохожему переводят вопрос на русский язык. Тот так же беззвучно отвечает, затем его ответ переводят на мову для всех телезрителей свободной и самостийной державы.
Я не знаю, какими дурными надо быть, чтобы за торжество вот этого маразма пойти людей убивать.
Поразительный пример индуцированного массового безумия.
Я помню, как в Севастополе передачи по телеку смотрел. Цирк с конями.
Вот корреспондент на киевской улице тормозит прохожего и что-то спрашивает на мове. Тот хлопает глазами. Затем звук отключают, и прохожему переводят вопрос на русский язык. Тот так же беззвучно отвечает, затем его ответ переводят на мову для всех телезрителей свободной и самостийной державы.
Я не знаю, какими дурными надо быть, чтобы за торжество вот этого маразма пойти людей убивать.
Поразительный пример индуцированного массового безумия.
Сергей, Украина, Киев, 53 года.
23.02.2021 14:06
Сергей, Украина, Киев, 53 года.
23.02.2021 14:10
Наталья, Россия, Славянск писала:
Иногда зеркало- люстерко.
Точно))в некоторых областях ещё говорят "цэбэрко"(ведро) вместо "вiдро")
В теме "Шкворень." давно не было ответов, потому она считается закрытой.
Вы можете создать новую тему, или поискать похожие.
Вы не можете ответить, т.к. в данный момент не зарегистрированы или не авторизованы
Регистрация | Напомнить пароль | Или введите e-mail (номер телефона) и пароль в форме "Вход на сайт"
Или Вы можете войти на сайт (создать анкету), используя
Mail.ru,
OK.ru или
VK.ru
Yandex
Вход на сайт
