Да. Дело в людях. В головах этих людей. В способности/предрасположенности/готовности к изменам впринципе. В распущенности духовной, телесной, в инфантильности и потребительском отношении к семье, во много чем ещё...
Но. Страх наказания( реального) или невозможность изменить, т.к. никто не свяжется ( как в примере Ольги) может держать многих из тех, кто теоретически готов к измене. Не всех, но многих.
Другое дело, что даже если бы эти утопические рассуждения обрели бы реальность- сколько из сохранённых семей, были бы семьями реально, а не по названию..хз