На мой взгляд, семье удобнее, чтобы кто-то один отвечал за бюджет, а на карманные расходы оговоренные небольшие суммы.
Есть базовые расходы семьи, эта сумма стабильна и известна обычно, сейчас можно сделать даже общий счёт, с которого тратят оба по мере необходимости.
Ну или тумбочка с наличкой, как у Олега))
Примерно эта сумма однозначно общая.
Если на этом моменте ссоры и не могут договориться - пиши пропало.
Есть примерная сумма личных ежемесячных расходов, они учитываются в бюджете.
По договорённости общая копилка и/или раздельные - для накоплений.
Язык дан людям, чтобы разговаривать, жаль, что редко умеем им для этого пользоваться)
И разговаривать о бюджете лучше до того как начали постоянно жить вместе. Правда, чаще всего на этом моменте люди и расходятся))