Вотъ. Тут и любовь, и расследование, и рыцари, и космос... Для девочек идеально. Ну и не только.
https://mir-knig.com/read_272843-1

Таня, а ты "Сумерки" смотрела/читала? Мне кажется, тебе должно понравиться)

Да обе книги отличные. Обе о грустном, но ТС интересовала книга к прочтению на "одном дыхании", жанр как я понимаю не важен. Эти книги пришли первые на память

Удивительный Воланд со своей свитой навещает небольшой колледж в американском городе Скотопригоньевске, где вся профессура вынуждена соревноваться за надбавку к зарплате.

Юрий Мармеладов — старый русский эмигрант, преподаватель русского языка и литературы — утверждает, что сделал огромное открытие в изучении творчества Достоевского, поэтому достоен поощрения.

Присутствие Воланда в маленьком вузе вызывает цепную реакцию роковых событий. «Мастер и Мармеладов» воскрешает сатирический дух Михаила Булгакова и сюрреальные миры Гоголя и Достоевского.

Что-то вроде Донцовой? Не понимаю, когда коверкают названия шедевров

Совсем нет...
Это можно сказать "Додумка", продолжение, ремейк, если хотите.
Жанр сохранён, но действие в другом месте.

Кто есть подонок, скажете вы – это отбросы общества, отстой, человек беспринципный, непредсказуемый, совершающий поступки шокирующие общество своим цинизмом. Поэтому думать, говорить и делать он может всё что угодно, невзирая на правовые нормы и существующую нравственность. А если в обществе, где он вырос, в большинстве своём процветают и становятся успешными только негодяи и мерзавцы… Что тогда?

Ремарк - прям совсем не моё

У нас Таня очень сердечная девушка, все близко к сердцу принимающая, всех кошечек-собачек любящая и болеющая за них.
Ей нельзя такое читать

Отлично! Потому что при чтении этих книг: ни одна кошечка или собачка НЕ ПОСТРАДАЕТ 😉

бывает... 😞, но думаю Ремарк и к этому был готов

Это ж насколько надо иметь неадекватную самооценку, чтоб замахнуться на ремейк.
Как, интересно? Чувствуете руку мастера?

Ремейки - достаточно обычное явление не только в отечественной, но и зарубежной художественной литературе.
А почему бы и нет?!

Тань, попробуй Дракулу Брэма Стокера. До туалета точно не дойдешь, нужна будет компания
Моя была ещё и с фотками из фильма, такая красота, ммм...
Дэн Браун "Код да Винчи" интересная. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу" легко читается)
Стивена Кинга, Терри Пратчетта и Айзека Азимова пока не буду советовать

Потому что есть гораздо более качественный контент. Имхо, конечно,ни на чём не настаиваю.
Мне бы не хватало оригинального авторского видения, это как реплика в одежде. Вроде похоже, но не то.

Все книги на любителя. Поэтому имхо Ваше принимается.
А не зная ни автора, ни то что в книге (не читая) дать заранее оценку о качестве, текста или книги, как товара, включая технологию изготовления...

Напомню, что в Финскую войну был придуман Василий Тёркин
А среди эмигрантов был популярен "Василий Тёркин на том свете"
оба произведения заслуживают внимания.

Исхожу из того, что на то он и оригинал, что его невозможно переплюнуть) Из тех ремейков, с которыми встречалась в литературе и в кино, так и происходило

Так и ремейк - не копия.

Ремейк - это произведение написанное под впечатлением от другого произведения...

Ремейки встречаются не только в литературе, но и в других областях.

Например, один придумал сказку, а другой на её основе придумал оперу или балет...

Ой, ладно... Когда это сделано совсем другим индивидом, тут силен мотив проехаться на популярности исходника и расчет на лояльную в прошлом аудиторию. Уже нечестно.

"Весёлые картинки" уже предлагали? лень всё читать))