Позвоните на букинг )) и спросите, почему такие разницы. Мне давно кто-то говорил, я не помню почему.
Причин несколько... Во первых любой отель предпочитает иметь дело с кампанией, нежели с частным лицом... люди знаете ли разные бывают, у каждого свои тараканы и претензии, а с кампанией бизнес по написанному.
Во вторых отелям через кампанию типа букинга проще, меньше возни с переводами и разными банковскими накладками, опять же меньше вопросов с недовольными клиентами.
В третьих в мире тренд такой, люди ходят по сайтам типа букинг и там бронируют, мало кто сейчас выискивает сайты конкретных отелей и имеет дело с ними напрямую. Соответственно для сайтов отели дают лучшую цену, ибо конкуренция
Опять же если вы ищете к примеру отель в Москве, то любой поисковик на первой странице во первых строках выдает не сайты отелей, а Booking.com или TripAdvisor.com
Вот и получается что для отеля лучше иметь стабильный бизнес регистрируясь на букинг, предоставляя услуги и набирать положительный рейтинг, тоесть дешево и качественно.
Кстати на букинге есть система рейтингов и вы можете прочитать отзывы клиентов... ещё один момент для оценки своих шансов не попасть в неприятную ситуацию.