в Белоруссию на машине. Страница 4. Форум GdePapa.Ru

31.03.2023 21:52

Евгения, Россия, Москва писала:

А вы Грузию Джоржией называете? И Америку исключительно USA?

Как страна правильно называется так и назову как в конституции той страны записано, извращать и оскорблять народ извращёнными фразами не буду, тем более про Беларусь что там славянский язык, там то точно извращать название не нужно.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 21:59

Евгения, Россия, Москва писала:

В России официально - это согласно распоряжению АП N 1495 У них в стране - конечно, свои законы и правила, и никто на них не посягает.

У Вас с головой всё в порядке? Название в конституции записано, язык славянский, перевода названия на русский нет, легко названия для славянина понятно, за дураком распорядившимся повторять это либо нет мозга, либо намеренно оскорблять народ.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 22:14

Метелица, Россия, Москва писала:

спасибо за переживания.

Не за что, таких как вы тут не мало, если срочно нужно по делам лететь в Австрию то они переведут название и купят билет в Австралию.

Евгения, Москва, 48 лет.

31.03.2023 22:16

Sani, Россия, Москва писал:

У Вас с головой всё в порядке? Название в конституции записано, язык славянский, перевода названия на русский нет, легко названия для славянина понятно, за дураком распорядившимся повторять это либо нет мозга, либо намеренно оскорблять народ.

В вашей конституции, не в нашей) У нас тоже прописано "Российская Федерация", но ведь не возражаем против Russian Federation

Все официальные делегации в России соблюдают правила написания согласно распоряжннию 1495. Даже когда приезжает ваш президент на какое-либо подписание, то в подписанных документах в российской версии стоит "Республика Белоруссия".
.

Сообщение отредактировала Евгения, Россия, Москва (автор поста) 31.03.2023 22:41

Метелица, Москва, 46 лет.

31.03.2023 22:20

Sani, Россия, Москва писал:

Не за что, таких как вы тут не мало, если срочно нужно по делам лететь в Австрию то они переведут название и купят билет в Австралию.

Уважаемый, давайте ближе к теме. Что посоветуете посмотреть, где остановиться, на что обратить внимание. Ваш опыт и знание страны наверняка более обширный, чем только её название. Нам всем будет очень полезно узнать интересности от бывалого. Поделитесь. Мы очень ждём и будем весьма вам признательны.

Сообщение отредактировала Метелица, Россия, Москва (автор поста) 31.03.2023 22:21

Евгения, Москва, 48 лет.

31.03.2023 22:37

Sani, Россия, Москва писал:

Название в конституции записано, язык славянский, перевода названия на русский нет, легко названия для славянина понятно, за дураком распорядившимся повторять это либо нет мозга, либо намеренно оскорблять народ.

Как филолог, уверяю вас: славянского языка не существует, есть группа славянских языков, и у каждого - свои правила.
В каждой стране есть список официальных наименований других государств, и видеть в этом желание оскорбить - как минимум, неграмотно. Как у вас называют Польшу? Тоже ведь славянский язык, но их собственное название отличается от вашего.

Евгения, Москва, 48 лет.

31.03.2023 23:23

Sani, Россия, Москва писал:

Я про группу и говорю переводить название думаю вам не нужно, а то что заграницей кто-то объявит что правильное название страны Рахуха, а такой как вы будет там где-то на форуме доказывать что есть такое официальное решение, то я буду рад что такого форумчанина быстро поправят и найдется много поправляющих.

Если мы будем переписываться на каком-нибудь сайте Нигерии или той же Польши, то поправлять название России на местном языке вряд ли будут - и это нормально. Я в этом не вижу намерения оскорбить.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:27

Евгения, Россия, Москва писала:

Как филолог, уверяю вас: славянского языка не существует, есть группа славянских языков, и у каждого - свои правила. В каждой стране есть список официальных наименований других государств, и видеть в этом желание оскорбить - как минимум, неграмотно. Как у вас называют Польшу? Тоже ведь славянский язык, но их собственное название отличается от вашего.

Я про группы языков и говорю, белорусский ближайший переводить точно нет надобности, а если кто в Беларуси из администрации где-то заявит что страна правильно называется Рахуха или какие сми, а такой как вы и... будет где-то на местном форуме доказывать что Рахуха правильно можно ехать, я думаю найдутся и там люди которые таких как вы быстро поправят.

Евгения, Москва, 48 лет.

31.03.2023 23:31

Sani, Россия, Москва писал:

Я про группы языков и говорю, белорусский ближайший переводить точно нет надобности, а если кто в Беларуси из администрации где-то заявит что страна правильно называется Рахуха или какие сми, а такой как вы и... будет где-то на местном форуме доказывать что Рахуха правильно можно ехать, я думаю найдутся и там люди которые таких как вы быстро поправят.

Вы говорите "Польша" вместо "Польска" с намерением оскорбить?

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:32

Метелица, Россия, Москва писала:

Уважаемый, давайте ближе к теме. Что посоветуете посмотреть, где остановиться, на что обратить внимание. Ваш опыт и знание страны наверняка более обширный, чем только её название. Нам всем будет очень полезно узнать интересности от бывалого. Поделитесь. Мы очень ждём и будем весьма вам признательны.

Я по природе, люблю на берегах рек озёр отдыхать, я не по мирским замкам и не по городу Минск, есть санатории хорошие на берегах рек, озёр, в середине леса, или дикарём, базы отдыха, по мне примерно так.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:38

Евгения, Россия, Москва писала:

Вы говорите "Польша" вместо "Польска" с намерением оскорбить?

Так и скажу в Польше, не путайте там на много ближе язык и буквы кириллица, а не латынь, не ужели вам кириллицу трудно прочитать.

Евгения, Москва, 48 лет.

31.03.2023 23:40

Sani, Россия, Москва писал:

Так и скажу в Польше, не путайте там на много ближе язык и буквы кириллица, а не латынь, не ужели вам кириллицу трудно прочитать.

Так мы сейчас в России, поэтому и речь исключительно о тех официальных наименованиях, которые приняты тут

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:43

Евгения, Россия, Москва писала:

Так мы сейчас в России, поэтому и речь исключительно о тех официальных наименованиях, которые приняты тут

Название страны принимает сама страна, извращать названия да может кто угодно.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:46

Евгения, Россия, Москва писала:

Так мы сейчас в России, поэтому и речь исключительно о тех официальных наименованиях, которые приняты тут

Как Россия могла переименовать другую страну? В случае когда перевод на язык не нужен.

Евгения, Москва, 48 лет.

31.03.2023 23:48

Sani, Россия, Москва писал:

Как Россия могла переименовать другую страну? В случае когда перевод на язык не нужен.

Россия утвердила правила официальных наименований других государств - такой документ есть во всех странах.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:53

Одни утвердили, пришли другие переутвердили, третьи букву ху в середину вставили, а Беларусь как так называлась, так правильно и будет пока в самой стране в конституции название записано и пока в весь народ так называет.

Sani, Москва, 50 лет.

31.03.2023 23:58

Евгения, Россия, Москва писала:

Россия утвердила правила официальных наименований других государств - такой документ есть во всех странах.

И ещё раз там кириллицей название, его просто прочитать. А утвердить можно и за......па если кому очень нужно будет.

Коля Николай, Краiна мрой, 46 лет.

02.04.2023 20:50

Евгения, Россия, Москва писала:

Россия утвердила правила официальных наименований других государств - такой документ есть во всех странах.

Как нас только расеяне не называли , и северо западный край и малоросия, теперь вот какую то белоруссию выдумали.

Метелица, Москва, 46 лет.