И где тут связь с религиями которые были упомянуты? Насчет книги - она неплохая, как художественная литература, наверное. Но не более того. Утверждение "там где этика и мораль - всегда есть религия" в данном случае ничем не доказано.
Ага, "ничем".
Твоя проблема в том, что ты слишком узко мыслишь в отношении этого обряда, относя его только в структуру абсолютного подчинения феодалу. А на самом деле - это далеко не так.
В большинстве своем, обряд - итог душевных терзаний самурая по разнообразным жизненным ситуациям. Сомневаешься в чем - то - делай сеппуку!
Типа - все дороги ведут в Рим. Что такое "рим" - надеюсь, обьяснять не надо?)))
Как итог - потом отдельные персонажи вполне могли застолбить себе место в местом пантеоне святых, в ближайшем буддийском храме..