У вас есть мужчина или женщина. Не важно живете вы совместно или гостевой брак. В их отсутствии, как вы их называете, в беседе с другими людьми.
Мне кажется, девушке назвать своего мужчину мужем - нормально. Рассказывая кому то: "Вот мой муж то- то, то- то..." А вот мужчине в такой же ситуации сказать- "Вот моя жена то- то, то- то..." - как то не то не комильфо. И речь не о желании мужчины казаться свободным, а о другом.
После развода была в неофициальных отношениях..Один мужчина называл моя подруга,другой - моя мадам..)))
Я называю либо мой друг,либо мой мужчина..чтобы подчеркнуть,что он мой,но не муж...
А к слову МУЖ после развода резко негативное отношение..Больше МУЖА не хочу,хочу любимого мужчину....))))))