А еще давно, когда я была высокой и кудрявой
и свободно говорила по-английски, меня звала знакомая сваха на вечеринку с американскими женихами. Девушки все сплошь не курили и пили только чуть-чуть шампанского. Когда выяснили, что пару себе не нашли, закурили все и попросили водки )))))
Но там случилась сказка про золушку. Деваха с косой до попы и молодой канадец сидели и пялились друг на друга весь вечер. Мы, переводчики, скоро оставили их в покое, потому что они просто сидели и смотрели глаза в глаза. Он - ни слова по-русски, она - ни буквы по-ангийски. А потом он ее увез замуж. Так трогательно