По поводу денег, пишешь, что семья высасывает финансы мужчины.
Это относительно современный тип нытья)
Так-то мужчина и лошадь/корова, - всегда были основными кормильцами))
Хоть женщины тоже много работали, добытчик, глава был - муж. Мы же про обычное население, не про дворянство всякое))
Некоторые мужчины до сих пор считают предметом гордости, если они могут себе позволить тратиться на жену, детей, внуков. Лично слышала от нескольких (в реале).
Как понимаю, это им придает уверенность: вот я, добытчик мамонта, моя семья в достатке, я - мужик, я молодец.
Не знаю, как сформулировать,
но смысл такой.
