Меня пока "молодой человек" называют. Но все равно верёвочка довьется...)
ну, меня в мае девушка-студентка девочкой назвала, зрение подвело, наверное
) а в своё время в роддоме одна пожилая санитарочка всех женщинами называла, хоть мне еще не исполнилось и 22, чё только не бывает
С тех пор, как мою дочь называют девушкой, я с пониманием к любым обозначениям от незнакомых людей ) К тому же, при всём богатстве языка у нас туго именно с обращением к персоне, когда ушли из обихода прежние вневозрастные "гражданочка/гражданин" или бесполое "товарищ". Как обратиться тактично к незнакомому человеку средних лет - задачка "со звёздочкой".
Мужчинам проще, даже грубоватое "мужик" кому-то лестно. Ведь когда мальчика хотят подбодрить, ему говорят "мужиком растёт!" - положительная коннотация. Впрочем, найдутся, кому не понравится, особенно если "мужик" было брошено с упрёком, и отбреет "мужики лес валят", а он не такой.
Ни одной девочке не говорят "какая замечательная женщина растёт", нет такого поощрения от мамы или комплимента от папы,
и тем более не растят бабу) Потому "режет" слух с непривычки, хотя и возраст у нас давно тётенек и дяденек